Extras del gaiden 16

Extras, sobrecubierta y tapas del Gaiden de los venerables gemelos, tomo 16.

Gracias a SaintSeiyaPedia.

Cards

Bonus track

Traducción al español

Capítulo extra: "The gate of tomorrow"

P01
Un año y medio después de la destitución del Patriarca Itia.

Guardia 1: Uuuh...
Guardia 1: Este lugar me hace sentir incómodo.
Guardia 2: Es inevitable. Es aquí donde fueron sellados las Cloths profanadas.
Guardia 2: Lo que cruje aquí son las Cloths que están sufriendo.
Guardia 1: Dicen que hasta la de Aries del Señor Gateguard está encerrada aquí.
Guardia 2: Sí, ¿quién hubiera pensado que incluso una Cloth Dorada pudiera caer en manos del enemigo. ¿Qué será de esta guerra?

    * Brilla.

Guardia 2: ?
Guardia 2: ¿Tú... tu dijiste algo?
Guardia 1: No, yo no fuí...

    * Brilla, y regresa del abismo de la muerte...

Guardia 2: ¡La Cloth de Aries...!
Guardia 1: Hiii...

P02-03
    * ...¡como un nuevo Aries!
Avenir: ¡Uooooh!

------------------------------

Click aquí para
seguir viendo