Blog
Un muy buen AMV, trabajo de Hyôga y Shun, dos fans francesas.
Combinando animación con manga y algunos FanArts y coloreados, presenta a todos los Dorados de forma original:
Muestra de la Tapa a color y Cards que viene con el Regulus Gaiden:
¿Cuál va a ser la tapa del gaiden de Leo? Esta:
Gracias a los Scanlations chinos JoJoHot
The Lost Canvas Asmita Gaiden
Capítulo 2 : Voces que no alcanzan
Hete aquí los RAWSs del segundo capítulo dedicado al Santo de Virgo, gracias a Lance23 de SSPedia:
Capítulo 2 - Voces que no alcanzanP01> Himalaya <Yuzuriha: !Yuzuriha: ¿Es acá donde...?Yuzuriha: (El Patriarca tenía razón, una estrella maligna cayó aquí)Yuzuriha: (¡Siento un Cosmos maligno!)Yuzuriha: ¡¡Esto es...!!P02-03Yuzuriha: ¿Cómo? Esta estatua de Buda...Yuzuriha: ...emite una increíble cosmos maligno, tanto que derritela nieve a su alrrededor...Yuzuriha: Es una de las 108 Estrellas malignas del Ejército de Hades...Yuzuriha: ¡Esta estatua es peligrosa, no puedo dejarla aquí!Yuzuriha: ¡La destruiré!P04Yuzuriha: ¿Eh?Yuzuriha: ¿Qué...?Yuzuriha: ¿Sólo con su cosmos es capaz de crear semejante contraataque?Yuzuriha: OuaaaahYuzuriha: ?P05Hakurei: Bien, Yuzuriha.Hakurei: ¿No te había dicho que no actuaras sola?Hakurei: Comprendo tu odio al Ejército de HadesYuzuriha: Patriarca... ¡Señor Hakurei!Yuzuriha: Aún siendo una estatua, es peligrosa.Hakurei: Hmm...Hakurei: El Cosmos maligno que se intensificó haceunos días parece provenir de la mismaP06Hakurei: Este es Atavaka.Hakurei: También llamado el dios-demonio de la desolación.Se trata de una deidad maligna que secuestra para devorar.Yuzuriha: Un dios maligno...Yuzuriha: Así que debe ser destruido...Hakurei: No, por ahora sólo puedo sellar su cosmos maligno.Yuzuriha: ¿Pero por qué?Hakurei: Porque su cosmos no parece provenir de nuestro mundoYuzuriha: ?Hakurei: Si no de un lugar situado en las profundidadesdel Yomotsu Hirasaka, en los abismos del Seki Shiki.P07Yuzuriha: ¿En el Inframundo? Pero entonces...Hakurei: ¡Así es! Los seres vivos no podemos llegar hasta allí<Yuzuriha: Entonces este sello ¿Sólo es temporal?Hakurei: No te preocupes, Yuzuriha.Hakurei: La única persona capaz de enfrentarse a Atavakase encuentra en el SantuarioYuzuriha: ¿Podría tratarse de...?P08Hakurei: ¡Sí! ¡Asmita de Virgo!Hakurei: Ese muchacho es el único Santo con la capacidad deviajar entre los mundos de los vivos y los muertos¡El hombre que conversa con los dioses y Budas!Yuzuriha: El cosmos maligno...Yuzuriha: ...está menguando.P09Yuzuriha: Aún así me resulta extraño.¿Él tomará parte de la Guerra Santa?Hakurei: Si siguiera siendo el mismo de antes, sería muy difícilde saberHakurei: Pero el Asmita que es ahora...Hakurei: (Desde que conoció a Athena)Hakurei: De igual forma, aún no podemos confiar del todo en élHakurei: (Asmita...)Hakurei: (Digiste que eras capaz de sentir el dolor de las personas)P10Hakurei: (Pero ¿Cómo ves el Infierno...)Hakurei: (...con tus ojos ciegos?)P11Ahimsa: ¡Uh!Ahimsa: ¡Que horror!Ahimsa: ¡Hey, Asmita! ¿Por qué no huyes?Ahimsa: ¿Acaso eso es a los que llaman "Espectro"?Ahimsa: Sencillamente llegó volando...Ahimsa: ¿Acaso quieres sufrir como esos ascetas?<Asmita: Ellos no se encuentran aquí porque desean sufirAhimsa: Entonces...Asmita: Pero es inútil escapar.P12Asmita: Esas son las reglas del Inframundo.Ahimsa: ??Ahimsa: ¿Las reglas del Inframundo?Asmita: Así es. Es la voluntad del Emperador de la Oscuridad querige el Inframundo desde los tiempos mitológicos.Asmita: Y así, a todos los muertos se les quita su albedrío,permaneciendo con ellos únicamente la capacidad de sufrir.Asmita: Incluso la más mínima esperanza les es negada y sufrenpor toda la eternidad.P13Ahimsa: ¿Todos ellos? ¿Por siempre?Ahimsa: Que cruel...Asmita: Es necesario despertar un sentido más allá de los primerossiete para ser capaz de conservar tu voluntad en el Inframundo.Esto es, en principio, imposible para los seres humanos normales.Asmita: Me pregunto cómo eres capaz de lograrloAhimsa: ¿Yo... no soy normal?Asmita: Efectivamente. Y tal vez es por eso que Atavaka está detrás de tíAhimsa: Por esa razón me ayudas...<Ahimsa: Porque crees que soy especial...Ahimsa: EsperaAhimsa: ¿Mi madre murió realmente por una enfermedad?P14Ahimsa: ¡Ooooh !Ahimsa: ¡Ouah! ¡Quema!Asmita: ¿Tú lo creaste?Ahimsa: Lo siento, Asmita...Ahimsa: Creo que aquí nos separaremos.P15Ahimsa: ¡Quiero encontrar a mi madre que murió antes que yo!Ahimsa: Es posible que esa sea la razón por la que estoy muertoAsmita: Que locura. El Inframundo es inmenso.Asmita: Incluso si acaso pudieras encontrarla, tu madre ya no es unser humano ¿Entiendes eso?Ahimsa: ¡No te preocupes por mí! ¡Si debo permanecer en el Infierno,por lo menos quiero estar con ella!P16-P17Ahimsa: (¿Qué?)Ahimsa: (¿Llamas negras?)Ahimsa: (¿Qué es esto?)Ahimsa: ¿Qué son estas llamas negras, Asmita...Ahimsa: Los muertos se están calcinando...Ahimsa: !!Ahimsa: (¿Qué es este presentimiento...?)Ahimsa: (No se parece al Espectro anterior...)P18-19Ahimsa: (Su presencia es mucho más abrumadora...)Ahimsa: ...Ahimsa: (¿Quién es este sujeto?)Ahimsa: (Un Espectro... de un poder increíble)Ahimsa: (¿Podría tratarse de Atavaka?)Kagaho: Tss.Kagaho: El Santo de Virgo, aquel que en la Tierra es el máscercano a los dioses...Kagaho: Al ver que llamabas la atención de Atavaka me preguntabaqué clase de persona eras...P20Kagaho: ¡¡No eres más que un debilucho afeminado!!Ahimsa: ...!Kagaho: Que decepción.Kagaho: Tienes como escolta a un muerto perdido, eso demuestralo débil que eresKagaho: Un cobarde como tú no puede más que salvar a débilesKagaho: ¡Virgo!P21Ahimsa: UwaahAsmita: Yo no estoy salvando a nadieAsmita: ¿No son, acaso, los mismo Espectros quienes están perdidos?Asmita: Y sobre todo túKagaho: ¡Cállate!Kagaho: ¡No eres más que un pasatiempo para mí!¡Veamos de qué eres capaz!Kagaho: ¡Recibirás las llamas negras de Kagaho du Bennu,la Estrella Celeste de la Violencia!P22-23Kagaho: ¡¡¡Corona Blast!!!Ahimsa: !Ahimsa: (¡Desató una tormenta de fuego de un sol negro!)Ahimsa: ¡Uwaaahh!P24Kagaho: !!Asmita: Tus llamas son acotadas pero violentas.Asmita: Están teñidas de negatividad y hostilidad.Eventualmente terminarás quemándote tú mismo.P25Asmita: Un día terminarás siendo devorado por la nada misma.Kagaho: ¡No me importa!P26Ahimsa: ¡¡Uohh!!Ahimsa: (¡Que gran pelea!)Ahimsa: (Este fuego es tan violento, y sin embargo...)Ahimsa: (¡Le devuelve los ataques dos veces más fuerte!)Ahimsa: (Y su adversario...)Ahimsa: (¡¡Ni siquiera intenta protegerse!!)Kagaho: ¡Gyyaaah!P27Ahimsa: !!Ahimsa: (¿Lo golpeó con su puño?)Ahimsa: (¿Pero quién es este tipo?)Ahimsa: (Sus ataques son cada vez más dolorosos)Ahimsa: (¿No está intentando ganar?)Ahimsa: (No, no es eso)Ahimsa: (Lo único que le importa es...)P28Ahimsa: ¿Qué?Ahimsa: Tu eres... KagebōshiAhimsa: Pero tú habías sido pulverizado...Ahimsa: Deberías estar muerto...Kagebōshi: Esto es la inmortalidad, la vida eternaP29Ahimsa: (La vida eterna...)Kagebōshi: Somos diferentes de los muertos que debensufrir eternamente.Kagebōshi: Tenemos voluntad propia, cuerpos de carne yhueso y somos capaces de viajar por los mundos de losvivos y los muertosKagebōshi: Nuestra vida es tan abundante como el agua.Ahimsa: Ya veo, es por eso que...Ahimsa: que moriste tan fácilmenteAhimsa: Si es tan abundante como el agua.Ahimsa: ¿Entonces, teniendo tanta fuerza vital te esposible compartir?Ahimsa: Y así...Ahimsa: Por ejemplo...P30Kagebōshi: ¿Darle un poco a tu madre?Asmita: !!Ahimsa: ¿Eh?P31Kagebōshi: En efecto, sería una buena idea que le ofrecieras una parteKagebōshi: ¡Si obtienes la vida eterna podrías beneficiara tu madre!Asmita: !Asmita: No...Kagaho: ¡Sería mejor que le prestes atención a tu oponente!Asmita: !P32Ahimsa: ¿Ofrecerle una parte...Ahimsa: ...a mi madre?Kagebōshi: ¿Acaso, no era eso lo que hacías cuando estabas vivo?Kagebōshi: Le robabas ropa y comida a los muertos...Kagebōshi: ...para dársela a tu madre enfermaP33Kagebōshi: Si los muertos son aquellos que desperdiciaron lariqueza que tenían, así que...Kagebōshi: Si desperdicias la oportunidad de obtener la vida,no serás más que...Kagebōshi: ¡¡Un muerto que malgasta su tiempo, al igualque todos!!Ahimsa: !Kagebōshi: ¿Entiendes la situación?P34Ahimsa: Apareció una silueta tras Kagebōshi...Ahimsa: Y en el centro hay... ¿un Infierno de lanzas?Ahimsa: ...Esa mujer...Ahimsa: Podría ser que...Ahimsa: Ella sea...P35Ahimsa: ¡¡Mi madre!!Ahimsa: ¡Mierda!Ahimsa: ¡Maldita sea!Ahimsa: ¿Qué te sucede, mamá?Ahimsa: ¿Has estado sufriendo aquí todo este tiempo?Kagebōshi: ¿Que harás, Ahimsa?P36Atavaka: Tu madre muerta se encuentra en un estado lamentable.Atavaka: ¿Quieres que continúe sufriendo?Atavaka: En ese caso, llama a...Atavaka: Atavaka.Atavaka: Y así recibirás la vida eternaAhimsa: (Mamá...)P37Ahimsa: (Ella era tan amable)Ahimsa: (Aún estando consumida por esa enfermedad seveía hermosa)Ahimsa: (Sufrió mucho estando viva...)Ahimsa: (...y continúa sufriendo eternamente en la oscuridad...)Ahimsa: (¡Asmita...!)Ahimsa: (¡Tu rezaste por el alma de mi madre!)Ahimsa: (Pero fue inútil...)Ahimsa: (¡Nuestra voz no fue capaz de alcanzar este mundofuera de toda razón!)Ahimsa: (Por eso...)Ahimsa: (Por...)P38-39Atavaka: !Atavaka: Se han roto los muros de mi ilusión...P40Atavaka: Pff. InteresanteAtavaka: Llamaste a Chimimōryō al mismo tiempo que luchabascon Bannu y quebrantaste mi dimensiónAtavaka: ¡Digno de tu reputación, Asmita de Virgo!P41Asmita: Ya veo, así que eres Atavaka.Asmita: Tomaste prestado el cuerpo de Kagebōshipara acercarte a Ahimsa.Asmita: ¿Y por eso te desviaste del camino?Atavaka: ¿Cuál es el problema, Santo de Virgo?Yo sólo le ofrecí la salvación.Atavaka: Pero fue su propia elecciónAtavaka: el que haya despertado...P42-43Atavaka: ¡Su alma!Atavaka: Bienvenido, amigo.P44Atavaka: Esta es tu nueva vida.Asmita: (¡Ahimsa!)
Créditos: SSPedia
The Lost Canvas Asmita Gaiden
Ohh sí. Llega el primer spoiler del segundo capítulo de la historia dedicada al Santo de Virgo.
Por el momento sólo sabemos que Yuzuriha está estudiando una estrella maligna que cayó en el Himalaya cuando descubre que una estatua de Buda emana espíritus malignos, pero el sello no logra frenarlos. Ni siquiera Hakurei que llega al lugar tan rápido como puede y sólo logra sellar la siniestra estatua de Atavaka por unos días. Mientras en el Inframundo, Ahimsa, que ha visto el sufrimiento de los muertos, se dispuso a intentar salvar a su madre que tiene que estar en alguna parte de allí. Llega Kagaho para enfrentarse a Asmita, quien devuelve fácilmente el ataque del Espectro. Kagebôshi, quien se supone que debería estar muerto, se presenta ante Ahimsa para ver la batalla. Le dice que los Espectros son sombras inmortales y que siendo uno de ellos podría salvar a su madre, mientras se la muestra entre espigas en el infierno. Ahimsa queda turbado pero Asmita rompe la ilusión y descubre que no se trataba de Kagebôshi, si no que era Avataka, aunque ya es demasiado tarde ya que Ahimsa despierta como Espectro.
Gracias a Jappo, de 2ch y a Archange, de SSPedia
¡Sorpresa! Ya sea una señal o un juego por parte de quienes manejan el Twitter oficial de LC anime, lo cierto es que el mismo llenó de esperanzas a medio globo terráqueo llevando a todo tipo de especulaciones.
Luego de estar menos de dos años inactivo, la cuenta oficial de Twitter de Lost Canvas animé envía un mensaje a sus seguidores:
俺は仕事ができないんじゃないかと思ってた。
El cual, según diversas fuentes, puede traducirse como "Creí que pensabas que el trabajo no podría hacerse". Aires de una contnuación esperanza la mente de quienes la esperan pero lo cierto es que no hay nada en concreto en el dicho. Ni una pizca, lamentablemente.
El trabajo puede hacerse, LosCan, esperamos ansiosos de que lo continúes.
Los Guerreros del Zodíaco, el lienzo perdido
Luego de varios retrasos, Abril será el mes de salida de las partes 3 y 4 en Blu-ray de Saint Seiya Lost Canvas, oficializados por Comarex y notificadas por la página ANMTV.
Fuente: ANMTV
The Lost Canvas Asmita Gaiden
CAPÍTULO 1 : AQUEL QUE BUSCA A DIOS
Ya salió el primer capítulo del gaiden Asmita de Virgo, hete aquí los RAWSs, gracias a Dexterlife:
Capítulo 1 - Aquel que busca a dios
P01
Hombre: ¡Bwah!Hombre:¿Por qué? ¡¿Por qué?!Hombre: ¿Cómo...Hombre: ...he llegado hasta aquí?P02-03Hombre: ¿Qué es este lugar?Hombre: ¿Por qué hay tanta sangre en el río? ¿Acaso es a causa de la guerra?Hombre: ¡Tengo que salir rápido de aquí!P04Hombre: Que...Hombre: Algo se apoya en mi cuelloHombre: ¿Por qué?Guardia: ¡Hé ho! ¿A dónde piensas que vas, muerto?Hombre: ¡Déjenme! ¡No quiero morir!Guardia: !Guardia: Hehe mi hermano mayor, podría...Guardia: Hihii... caíste...
Guardia: ¡Hey, chico, te diré algo divertido!Hombre: Hi...P05Guardia: ¡Estás en el infierno! ¡¡Lo cual significa que ya estás muerto!!Hombre: ¿Eh?Hombre: ¡Mi-mientes!Guardia: En lo absoluto ¡Eres como uno de esos cadáveres de allí!Hombre: ...Guardia: Algunas veces, hay gente que logran evadir las reglas del InframundoGuardia: Tipos así...P06Guardia: ...se convierten en nuestros juguetes!Guardia: ¡Hahaha!Hombre: ¡Uuuaah!Hombre: ¡¡¡N-non!!!Guardia: ¿Oooooh? ¡Eso es, así es más divertido!Guardia: ¡Los demás muertos no reaccionan así!Hombre: ¿Qué es...?Hombre: ¡¿Qué es eso?!Hombre: (¿Realmente estoy muerto? ¿Tendré que soportar este tormento
por la eternidad?)Hombre: (¿Cometí tantos pecados en vida?)Hombre: (¿Esteré perdido eternamente en este lugar)Hombre: (¡No, no quiero!)Hombre: (¡Auxilio!)P07Hombre: (¡Que alguien venga a rescatarme!)Guardia: !Guardia: ¿Qué sucede? Repentinamente todo se tornó en calma.Guardia: ¡Mira!Guardia: ¡¡La cascade se congeló!!Guardia: ¡Es como si el tiempo se hubiera detenido!Guardia: ¿Qué demonios...?P08Asmita: ¿Eres tú quien pidió ser salvado?Hombre: ...Hombre: (¡¿Qué está pasando?! Una voz me habla directamente en mi mente)Hombre: (¿Moriré otra vez estando en el Infierno)Asmita: Pfft, ¿Qué tonterías dices?Asmita: Haces que te castiguen...Asmita: y terminas en el Infierno...Hombre: ¡Que vos tan clara y serena!Hombre: ¿Es un dios?Hombre: Si es así, sálvame del InfiernoP09Hombre: Incluso estando vivo, nunca conocí una salvación.Hombre: Si existela salvación, quisiera conocerla aunque sólo sea una vez
¡Dios, Por favor, sálvame!Asmita: ¿Dios? PfftAsmita: Está bien, éste debe ser nuesro destino. Tu viejo amigo te salvaráGuardia: La cascada cambia... a un remolinoGuardia: ¿Qué está pasando?Asmita: Todavía no sabes quien soy y cuál es la verdadera salvaciónAsmita: Por eso, revelaré mi nombreP10-11Asmita: ¡Yo soy Asmita! ¡Asmita de Virgo!Asmita: ¡El hombre que busca a Dios, más que nadie!Guardia: ¿Es... un Santo Dorado?Guardia: ¿Qué está haciendo aquí?Guardia: ¡Mierda! ¡La batalla se extendió!P12Asmita: ¡KÂN!Guardia: N-nuestros ataques no pueden alcanzarloGuardia: ¿Qué está pasando?Asmita: ¿También quieren ser salvados?Guardia: ¿Cómo?Asmita: Les prometo que si se retiran, dejaré que se vayanGuardia: M-maldito, tú no...Guardia: ¡No nos subestimes!P13Asmita: Son seres patéticos que son incapaces de medr la diferencia de poderes
que hay entre nosotros.Asmita: Así que ¡Regresen al infierno!Guardia: GuaaaaaahHombre: IncreíbleHombre: ¿Este hombre es realmenteHombre: ...un dios?Asmita: Ya han pasado quince añosP14-15Hombre: ¿De qué hablas?Hombre: Yo no conozco a nadie como túAsmita: Vamos, vamos. Aún interrumpres mis meditacionesAsmita: ¿No me digas que ya lo olvidaste?Asmita: Ahimsa, el ladrón de BudasHombre: Sabe mi nombre...Hombre: ¿Podría ser que...Ahimsa: ...tú seas aquel niño?Ahimsa: ¿Eres Asmita?>> 11 años antes.India, bosques ascéticosAhimsa: ¡Mierda! ¡Déjame ir!Ahimsa: ¿Qué hice?Hombre: ¡Silencio!Asmita: ¿Qué pasó?Hombre: !P16Hombre: Tenemos que capturar al ladrón que anduvo rondando estos días.Asmita: ¿Un ladrón?Hombre: Saqueaba a los muertos, pero...Hombre: ...esta vez se robó unas palmas de oro de los BudasHombre: Lo enviaron a los ascéticos del bosque como castigo.Hombre: ¡Este es el ladrón Ahimsa!!Qué indigno!Ahimsa: Mierda, mierda...Ahimsa: Qué mal se ve ¿Está así por saquear a muertos o por robar unas estatuas
de oro y ofrendas?Ahimsa: ¿No pueden alimentarlo o vestirlo?Hombre: ¡Silencio! ¡O también serás castigado!Hombre: ¡Ahora que estás aquí, puede ser que también se deshaga de todo deseo
por las cosas de este mundo!Ahimsa: ¿Ah, sí? ¿Querer sobrevivir es pedir demasiado? ¡No me hagas reír!P17Ahimsa: ¡¡Todos vivimos de los muertos como nuestra tierra!!Ahimsa: ¡Si no pueden comprenderlo sólo son un montón de idiotas!Asmita: ...Hombre: Es algo que no entiendes.Hombre: Comenzaremos enseñándote las costumbres de los ascetas con la
pena de espinasAhimsa: ¡Mierda, déjame ir!Hombre: Ya veremos qué hará el tiempo con éste cabeza duraHombre: Dejémoslo allí un mes...Ahimsa: Tss...Ahimsa: Ah...P18Ahimsa: ¿Cuánto tiempo pasó?Ahimsa: Tengo tanta hambre...Ahimsa: ¿Esta gente no han comido por días?Ahimsa: ¿Por qué sufrir todo esto?Ahimsa: ¿Dónde está la salvación?Ahimsa: ¿Eh?Ahimsa: ¡Ay!Ahimsa: Hey, cuidado.Ahimsa: ¡Uwahh!P19Ahimsa: ¿Murió...Ahimsa: ...de hambre?Ahimsa: ¿Llegar hasta este punto? ¿Qué es esta mierda?Ahimsa: ¿Acaso no consideran sus propias vidas?Ahimsa: !Ahimsa: ¡Tiene algo...!Ahimsa: ¿Comida?Ahimsa: Es sólo mi imaginaciónAhimsa: ¿Trigo?Ahimsa: Mierda, lo sujeta muy fuerteAsmita: Te ruego que te detengas.Ahimsa: ¡Ah!Ahimsa: ¿Quién es?P20Asmita: Fracasarías, terminarías en el infiernoAhimsa: ...Ahimsa: ¿Un niño?Ahimsa: M-me has pegado un buen susto. Creí que era uno de los tipos
de las castas superiores...Ahimsa: Para mí, éste lugar no se diferencia demasiado del infiernoAhimsa: Lo siento, pero yo no creo en maldiciones o castigos divinos.Asmita: Sabes...P21Asmita: Esta persona soportó una agonía por una enfermedadAhimsa: !Asmita: Tu serás infectado si te comes el trigo que él sostiene.Ahimsa: ¿Una enfermedad?Ahimsa: Se entregó voluntariamente...Ahimsa: Realmente...Ahimsa: ¡Este lugar está lleno de idiotas!Ahimsa: ¡Maldita sea!Asmita: No culpes a los granos de trigo.Ahimsa: ¡¡CÁLLATE!!P22Ahimsa: ¡¡Estoy cansado!!Ahimsa: ¿Qué es este lugar? ¿Cuál es tu problema?Ahimsa: ¿Por qué sufres todo esto?Ahimsa: ¿Eres suicida?Ahimsa: ¡Hay personas que hacen todo lo que pueden para sobrevivir de
alguna manera!Ahimsa: Pero aquí contraen enfermedades o mueren de
hambre voluntariamenteAhimsa: ¡Qué desastre! ¡Es por eso que debe dar todo a aquellos
que lo necesitan!Asmita: ...Asmita: ¿Es eso lo que te hace sufrir?Ahimsa: !?P23Ahimsa: ¿Eh?Asmita: Tuve una fugaz visión.Asmita: De una mujer afectada por una enfermedad de por vida.Ahimsa: ...!Asmita: ¿Esta mujer era tu madre?Ahimsa: ¡Alto!Asmita: ...Asmita: Te pido disculpas...Ahimsa: ...Ahimsa: ...Ahimsa: ¿Cómo hiciste para verlo?P24Asmita: Soy ciego...Asmita: Y por puedo sentir el sufrimiento de los demás.Asmita: No controlo el verlas, es inintencionalAhimsa: Increíble...Ahimsa: ¿Hasta dónde has visto?Asmita: Robaste para que tu madre pueda sobrevivir.Asmita: Te he visto saqueando cadáveres.Ahimsa: Um, esto es vergonzoso. Jeje, mis crímenes que eventualmente se
vuelven más graves.Ahimsa: Oye, como haces este tipo de entrenamiento, tengo una pregunta
para ti.Ahimsa: ¿Por qué es que lo que es importante para algunos no lo es para aquellos
que más necesitan?P25Asmita: No lo sé, todavía.Ahimsa: ¿Y se supone que debemos saberlo con azotes?Ahimsa: Si tú entiendes el sufrimiento humano, ¿Por qué estás aún más atormentado?Asmita ...Asmita: Tal vez sea posible deshacerse por completo del sufrimiento humano.Ahimsa: Estás desperdiciando tu vida... como ellos...Ahimsa: ¿Crees que puedes salvar a otros haciendo eso?Ahimsa: ¡Detén esta mierda!P26Asmita: Como puedes ver...Asmita ...el camino que sigo es el de mi propia salvación.Asmita: En última instancia, mi cuerpo no se siente el dolor.Asmita: Aunque puedo ver el dolor de los demás, no es posible para mí para salvarlos.P27Asmita: Mi última esperanza es encontrar la iluminación al final de
este entrenamiento.Ahimsa: Tú...Asmita: No soy ni un dios ni un santo.Asmita: Pero por lo menos...Asmita: Quiero rezar por el funeral su madre.P28-29Ahimsa: La Luna resaltó su pecho huesudo.Ahimsa: Y sin embargo, su voz recita un sutra tan claro.Ahimsa: El mundo es inconstante.Ahimsa: Aunque él continúe pensando en ello, este mundo no se detendrá.Ahimsa: Pero aún así, espero que si alguien como yo se pierdeo en el infierno...P30Ahimsa: ...un hombre santo como él me venga a liberar...Ahimsa: Ya veo, tú eres aquel chico...Ahimsa: Te fuiste al Tíbet poco después ...Ahimsa: Esta armadura dorada...Ahimsa: ¿Finalmente alcanzaste la iluminación?Ahimsa: ¿Has venido...Ahimsa: ...a sacarme del infierno?P31Asmita: Sería algo difícil de hacerAhimsa: ¡Asmita!Asmita: Tu cuerpo ya está muerto.Asmita: No puedo hacer nada por un cuerpo que ha perecido.Asmita: Pero tú mantienes su voluntad aún estando en el infierno.Asmita: Esto es...Asmita: !Espectro: Oya, Oya.Espectro: He encontrado una alma en pena, pero...P32Espectro: ¿Qué está haciendo aquí un Santo?Espectro: ¿Vienes a combatir?Espectro: Yo soy Kagebôshi, Estrella Terrestre de la opresiónP33Espectro: Pfft.Espectro: Como quieras... aunque como el despertar de nuestra Alteza, Hades,aún no se ha concretado, es mejor no crear perturbaciones innecesariasEspectro: ¡Vamos! He venido por ese hombreAhimsa: ¿Eh?Ahimsa: ¡Uo!Ahimsa: Mi brazo... ¡Mi cuerpo se regenera!Ahimsa: ¡¡Increíble!!P34Espectro: Permanente. Ya no serás parte de los muertos.Espectro: Yo te daré vida eterna.Espectro: Eres un elegido por el Señor Atavaka.Asmita: Oh, Atavaka... He oído hablar de él.Asmita: Es el único de los 108 Espectros que cuenta con una posición privilegiadaque le permite no estar sujeto a las órdenes de Pandora.Asmita: Su poder le permite superar las leyes del infierno y poseer su propio "jardín".Asmita: ¡Este es el hombre del infierno que está más cercano a los dioses!P35Asmita: A menudo he dicho que me gustaría reunirme con él, al menos una vez.Espectro: Incluso en el infierno, pocos son conscientes de su existencia.Espectro: Estás bien informado.Espectro: ¡No puedo dejarte ir!Espectro: ¡Te destruiré!Espectro: Kage Gôpuku! (¡Capitulación de sombras!)P36Asmita: Que guía tan descortés...Asmita: Gôma In! (¡Sello de rendición del mal!)Espectro: ¿Cómo? ¿Lo arrojó al suelo?Espectro: ¡Guuaah!Asmita: Éste sello limita al suelo a los enemigos de Buda. Ahora, vuelvo a pedírtelo:Espectro: GuuhP37Asmita: Llévame con Atavaka.Espectro: Pfft ...Espectro: Santo... ¡No sabes nada de los Espectros!Espectro: Observa bien...Espectro: ¡Lo que se puede hacer con vida eterna!Espectro: ¡No podrás ignorar tu cuerpo!Ahimsa: ¡Asmita!Asmita: Fou.P38-39Asmita: ¡OM!Espectro: GuuaaahAhimsa: ¿Q-quién era ese tipo?Ahimsa: ¿Hablaba de vida eterna?Asmita: ¿Arrepentido?Ahimsa: Bah...Asmita: Hmmm.P40Asmita: De cualquier forma, nuestro encuentro probablemente no haya sidosólo una coincidencia.Ahimsa: ¿Eh?Asmita: Asmita de Virgo entró al Infierno en meditación por dos misionesAsmita: La primera es investigar sobre un desconocido significado, y la segunda...Asmita: ...es para exorcizar un demonio que seduce a los muertos como tú.Asmita: Las cenizas de Kagebôshi...Asmita: ... danzan hasta las profundidades de infierno...P41Espectro: Esta es la forma en la que has cambiado, compañero.Espectro: Así que ya lo conociste.Espectro: Entiendo. Este hombre también está vacío.P42Espectro: Ni el sufrimiento, ni el placer pueden sacudir su corazón.Espectro: Nos parecemos.P43-P44Espectro: La gente atormentada por el deseo no puede alcanzar este nivel.Espectro: Por ejemplo...Espectro: Alguien como tú, que acaba de perder a un ser querido.Kagaho: Tsss.Kagaho: Utiliza la oscuridad que ha aprendido de eso y une a su deseo.P46Espectro: Tal vez puedas obtenerlo...Espectro: KagahoP46Kagaho: ¡No me des órdenes, Atavaka!Kagaho: ¡Qué aburrido! Al final, mi salvación se encuentra en el camino bélicoKagaho: Pero tal vez sea un buen entretenimiento...Kagaho: ¡Se dice que ese muchacho es el hombre que está más cerca de losdioses en la Tierra!
Créditos: SSPedia
Otro video. Momentos emotivos de los Dorados
Interesante video del movimiento llevado por un grupo de fans. Más allá de la causa, como video promocional está muy bueno
SAINT SEIYA THE LOST CANVAS 34, EDICIÓN IVREA
A la venta en kioscos y comiquearías a partir del 8 de Febrero de 2013
El siguiente tomo, Saint Seiya The Lost Canvas 35, estará a la venta a partir de Marzo de 2013.
Fuente: Editorialivrea.com
Terminado el Gaiden de Leo, esperamos por el siguiente gaiden el cual será correspondiente a Asmita de Virgo